{"id":1204,"date":"2026-08-21T14:28:58","date_gmt":"2026-08-21T18:28:58","guid":{"rendered":"https:\/\/westindiesregatta.com\/charpentiers\/summer-cloud\/"},"modified":"2026-08-25T15:04:09","modified_gmt":"2026-08-25T19:04:09","slug":"summer-cloud","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/westindiesregatta.com\/en\/charpentiers\/summer-cloud\/","title":{"rendered":"Summer Cloud"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"570\" height=\"410\" src=\"https:\/\/westindiesregatta.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/summercloud-1.jpg\" alt=\"Le sloop Summer Cloud sous voiles\" class=\"wp-image-1172\" srcset=\"https:\/\/westindiesregatta.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/summercloud-1.jpg 570w, https:\/\/westindiesregatta.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/summercloud-1-300x216.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 570px) 100vw, 570px\" \/><figcaption class=\"wp-block-image__caption\">Summer Cloud sous voiles. Photo : groupe Facebook Sailing Global<\/figcaption><\/figure><ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Type<\/strong> \u2014 sloop de Carriacou, coque bois<\/li><li><strong>Coulage de la quille<\/strong> \u2014 1995<\/li><li><strong>Mise \u00e0 l\u2019eau<\/strong> \u2014 1998<\/li><li><strong>Longueur<\/strong> \u2014 39 pieds au d\u00e9part, env. 11,9 m, puis allong\u00e9 \u00e0 42 pieds en 2019<\/li><li><strong>Constructeur<\/strong> \u2014 <a href=\"\/en\/charpentiers\/baldwin-deroche\/\">Baldwin \u00ab Balo \u00bb DeRoche<\/a><\/li><li><strong>Lieu<\/strong> \u2014 plages de Petite Martinique<\/li><li><strong>Bord\u00e9<\/strong> \u2014 silverballi du Guyana \u00b7 quille greenheart \u00b7 membrures c\u00e8dre blanc<\/li><li><strong>Base actuelle<\/strong> \u2014 Barbade<\/li><\/ul><h2 class=\"wp-block-heading\">Le rempla\u00e7ant de Summer Wind<\/h2><p>Summer Cloud a \u00e9t\u00e9 command\u00e9 en 1995 par l\u2019homme d\u2019affaires antiguais Eddie Barreto pour remplacer son pr\u00e9c\u00e9dent sloop, <a href=\"\/en\/charpentiers\/summer-wind\/\"><em>Summer Wind<\/em><\/a>, coul\u00e9 dans le port d\u2019Antigua. Il a servi \u00e0 la p\u00eache, couru de nombreuses r\u00e9gates carib\u00e9ennes, et servi de r\u00e9sidence flottante au cin\u00e9aste Charles Hambleton pendant le tournage de <em>Pirates des Cara\u00efbes<\/em>.<\/p><p>La quille a \u00e9t\u00e9 pos\u00e9e en 1995 et le bateau lanc\u00e9 en 1998. Il a ensuite \u00e9t\u00e9 allong\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 sa longueur actuelle de 42 pieds par Andrew Robinson, sur le chantier Woodstock d\u2019Antigua, juste avant la pand\u00e9mie et au cours d\u2019une importante campagne de reconstruction.<\/p><figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/westindiesregatta.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/summer-cloud-remorquage-sans-moteur.jpg\" alt=\"Summer Cloud, voiles ferl\u00e9es, remorqu\u00e9 par un semi-rigide \u00e0 l\u2019approche du port de Saint-Barth\u00e9lemy, faute de moteur \u00e0 bord\" class=\"wp-image-1359\" width=\"330\" srcset=\"https:\/\/westindiesregatta.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/summer-cloud-remorquage-sans-moteur.jpg 326w, https:\/\/westindiesregatta.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/summer-cloud-remorquage-sans-moteur-206x300.jpg 206w\" sizes=\"(max-width: 326px) 100vw, 326px\" \/><figcaption class=\"wp-block-image__caption\">Sans moteur, Summer Cloud se fait remorquer pour entrer et sortir du port de Saint-Barth\u00e9lemy.<\/figcaption><\/figure><p>Jusque-l\u00e0 d\u00e9pourvu de moteur, Summer Cloud devait se faire remorquer pour entrer et sortir du port de Saint-Barth\u00e9lemy. Rachet\u00e9 en 2026 par Bryn, il a entrepris de lui remettre un moteur, de le rafra\u00eechir et de le relancer dans les courses de la r\u00e9gion : la West Indies Regatta de Saint-Barth\u00e9lemy en 2026, la Classic Regatta d\u2019Antigua et le Carriacou Regatta Festival 2027, tout en restant bas\u00e9 \u00e0 la Barbade.<\/p><figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1116\" height=\"779\" src=\"https:\/\/westindiesregatta.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/summer-cloud-plaque-1995.jpg\" alt=\"Gros plan sur l\u2019embout de b\u00f4me en bois de Summer Cloud, grav\u00e9 SUMMERCLOUD 1995 entre deux \u00e9toiles, au soleil couchant\" class=\"wp-image-1346\" srcset=\"https:\/\/westindiesregatta.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/summer-cloud-plaque-1995.jpg 1116w, https:\/\/westindiesregatta.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/summer-cloud-plaque-1995-300x209.jpg 300w, https:\/\/westindiesregatta.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/summer-cloud-plaque-1995-1024x715.jpg 1024w, https:\/\/westindiesregatta.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/summer-cloud-plaque-1995-768x536.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1116px) 100vw, 1116px\" \/><figcaption class=\"wp-block-image__caption\">La b\u00f4me de Summer Cloud porte l\u2019ann\u00e9e du coulage de sa quille : 1995.<\/figcaption><\/figure><figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"880\" height=\"590\" src=\"https:\/\/westindiesregatta.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/summer-cloud-bryn-barre-regate.jpg\" alt=\"Summer Cloud sous grand-voile et g\u00e9nois pendant la West Indies Regatta, Bryn son nouveau propri\u00e9taire \u00e0 la barre, la c\u00f4te de Saint-Barth\u00e9lemy en arri\u00e8re-plan\" class=\"wp-image-1360\" srcset=\"https:\/\/westindiesregatta.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/summer-cloud-bryn-barre-regate.jpg 880w, https:\/\/westindiesregatta.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/summer-cloud-bryn-barre-regate-300x201.jpg 300w, https:\/\/westindiesregatta.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/summer-cloud-bryn-barre-regate-768x515.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 880px) 100vw, 880px\" \/><figcaption class=\"wp-block-image__caption\">Bryn, le nouveau propri\u00e9taire, \u00e0 la barre de Summer Cloud pendant la West Indies Regatta.<\/figcaption><\/figure><figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1067\" src=\"https:\/\/westindiesregatta.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/summer-cloud-tangon-vent-arriere.jpg\" alt=\"Un \u00e9quipier man\u0153uvre le tangon en bois contre le m\u00e2t acajou de Summer Cloud pour tenir le g\u00e9nois ouvert au vent arri\u00e8re, \u00eelets de Saint-Barth\u00e9lemy \u00e0 l\u2019horizon\" class=\"wp-image-1362\" srcset=\"https:\/\/westindiesregatta.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/summer-cloud-tangon-vent-arriere.jpg 1600w, https:\/\/westindiesregatta.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/summer-cloud-tangon-vent-arriere-300x200.jpg 300w, https:\/\/westindiesregatta.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/summer-cloud-tangon-vent-arriere-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/westindiesregatta.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/summer-cloud-tangon-vent-arriere-768x512.jpg 768w, https:\/\/westindiesregatta.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/summer-cloud-tangon-vent-arriere-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><figcaption class=\"wp-block-image__caption\">Navigation au vent arri\u00e8re : le tangon maintient le g\u00e9nois ouvert du c\u00f4t\u00e9 oppos\u00e9 \u00e0 la grand-voile.<\/figcaption><\/figure><h2 class=\"wp-block-heading\">Contact<\/h2><p>Aucun site, page ou adresse publique n\u2019est connu pour ce bateau. Si vous en connaissez un, <a href=\"\/en\/sinscrire\/\">\u00e9crivez-nous<\/a> \u2014 cette fiche sera compl\u00e9t\u00e9e.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Type \u2014 sloop de Carriacou, coque bois Coulage de la quille \u2014 1995 Mise \u00e0 l\u2019eau \u2014 1998 Longueur \u2014 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":942,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-1204","page","type-page","status-publish","hentry"],"_hostinger_reach_plugin_has_subscription_block":false,"_hostinger_reach_plugin_is_elementor":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/westindiesregatta.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1204","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/westindiesregatta.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/westindiesregatta.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/westindiesregatta.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/westindiesregatta.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1204"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/westindiesregatta.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1204\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1363,"href":"https:\/\/westindiesregatta.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1204\/revisions\/1363"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/westindiesregatta.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/942"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/westindiesregatta.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1204"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}